2016年10月16日早8點30分，對外經濟貿易大學在職研究生英語學院2016秋季在職課程研修班開學典禮在寧遠樓330室舉行。此次開班的是外國語言學及應用語言學商務英語、經貿翻譯及英語語言文化三個方向，近100名學員參加了典禮。英語學院分黨委書記張翠萍博士、副院長俞利軍教授出席開學典禮并發表講話。

張翠萍書記講話

　　首先，張翠萍書記對全體學員的到來表示歡迎。張書記隨后就對外經貿大學和英語學院的歷史及辦學特色做了簡要說明。張書記指出，我校以國際化為特色的人才培養模式為國家輸出了各類在經濟、金融、外交等領域的優秀畢業生;學院師資的內培外引以及合理的學科設置保證了人才就業的大好形勢。張書記還給學員提出了具體要求：在學習過程中要明確目標、不忘初心，并能做到堅持不懈;在學習中注意培養批判性思維，養成自主學習的能力;提高溝通能力，特別是跨文化溝通能力;不論何時何地，都要堅守道德底線，做一個敢于承擔責任、敢于擔當的人。最后，張翠萍書記希望全體學員能珍惜學習機會，學有所成，在貿大學習愉快!生活愉快!

俞利軍副院長講話

　　接下來，俞利軍副院長發表講話。他稱贊學員能夠在工作之余不忘充電的精神。接著，他強調跨學科知識對就業和生活的益處，認為投資學習就是投資未來，是世上的投資。俞利軍教授希望學員能夠協調好工作、學習和生活三者的關系，適當兼顧并有所側重。他鼓勵學員在學習中做到持之以恒，并注意及時調整學習方法。最后，俞利軍對秋季班新學員寄予殷切希望，預祝他們身體健康、學習進步、事業發達。

專心致志的學員

　　兩位學院領導富有啟發性和鼓動性的講話博得了全體學員的體認和熱烈掌聲。本級學員規模，他們精神飽滿、學習熱情高漲。

　　最后，班主任就入學事項做了簡要提示，開學典禮成功落下帷幕。